Ecógrafo-Guiado Breast Biopsy Un ecógrafo-guiado breast biopsy usa sonido waves a ayuda locate un lump o abnormality y quitar un tejido muestra para examination under un microscope
ecografía-Guiado Breast Biopsy
Un ecografía-guiado breast biopsy usa sonido waves un ayudar locate un lump o abnormality y quitar un tejido muestra para examen bajo un microscope. Esto es menos invasivo que quirúrgico biopsy, leaves little un no scarring y hace no involve exposure un ionizing radiation.
Tell su médico sobre cualquier reciente illnesses o médico condiciones y si usted han cualquier allergies, especially un anestesia. Discutir cualquier medications usted’re taking, incluyendo herbal supplements y aspirin. Usted será ser advised un detener taking aspirin o sangre thinner tres
days antes su procedure. Leave jewelry en hogar y wear loose, comfortable clothing. Usted puede ser asked un wear un bata. If usted son un ser sedated, plan un han someone drive usted hogar afterward.
Qué es ecografía-Guiado Breast Biopsy?
Lumps o abnormalities en el breast son a menudo detectado por physical examen, mammography, o otro imagen estudios. However, Esto es no siempre posible un tell de estos imagen tests si un crecimiento es benign o cancerous.
Un breast biopsy es realizado un quitar algunos cells de un suspicious área en el breast y examine them bajo un microscope un determine adiagnóstico. Este puede ser realizado surgically o, más commonly, por un radiologist usando un menos invasivo procedure ese involves un hollow aguja y imagen-guía.
imagen-guiado aguja biopsy es no diseñado para quitar el entire lesion pero para obtener un Pequeño muestra de el abnormality para furtheranálisis.
imagen-guiado biopsy es realizado por taking muestras de un abnormality bajo algunos form de guía como ecografía, IRM o mammography.
En ecografía-guiado breast biopsy, ecografía imagen es usado un ayudar guía el radiologist’s instrumentos un el sitio de el anormal crecimiento.
Qué son algunos común usa de el procedure?
Un ecografía-guiado breast biopsy puede ser realizado cuando un breast ecografía muestra un abnormality como:
un suspicious solid mass
& distortion en el structure de el breast tejido un área de anormal tejido cambiar
Allí son times cuando su médico puede decide ese ecografía guía para biopsy es appropriate incluso para un mass ese puede ser felt.
ecografía guía es usado en cuatro biopsy procedures:
fine aguja aspiration (FNA), que usa un muy Pequeño aguja un extract fluid o cells de el anormal área.
núcleo aguja (CN) que usa un grande hollow aguja un quitar uno muestra de breast tejido por insertion.
vacuum-assisteddispositivo (VAD) que usa un vacuum alimentado instrumento un recopilar múltiple tejido muestras durante uno aguja insertion.
cable localization, en que un guía cable es colocado en el suspicious área un ayudar el cirujano locate el lesion para quirúrgico biopsy.
Cómo debería I prepare?
Usted debería wear comfortable, loose-fitting clothing para su ecografía exam. Usted puede necesitar un quitar todos clothing y jewelry en el área un ser examined.
Usted puede ser asked un wear un bata durante el procedure.
Prior un un aguja biopsy, usted debería informe un su médico todos medications ese usted son taking, incluyendo herbal supplements, y if usted han cualquier allergies, especially un anestesia. Su médico puede advise usted un detener taking aspirin, sangre thinners, o certain herbal supplements tres un cinco days antes su procedure un disminuir su riesgo de sangrado.
También, inform su médico sobre reciente illnesses o otro médico condiciones.
Usted puede want un han un relative o friend accompany usted y drive usted hogar afterward. Este es recomendado if usted han sido sedated.
Qué hace el equipo look como?
ecografía escáneres consist de un console que contiene un computadora y electrónica, un videopantallapantalla y un transductor ese es usado un hacer el escaneo. El transductor es un Pequeño hand-helddispositivo ese resembles un microphone, attached un el escáner por un cord. Algunos exams puede usar diferente transducers
(con diferente capabilities) durante un único exam. El transductor envía out alto-frecuencia sonido waves (ese el humano ear cannot hear) en el body y entonces listens para el returning echoes de el tejidos en el body. El principles son similar un sonar usado por boats y submarines.
El ecografía imagen es immediately visible en un videopantallapantalla ese looks como un computadora o television monitorear. El imagen es creado basado en el amplitude (loudness), frecuencia (pitch) y tiempo Esto toma para el ecografía señal un devolver de el área dentro de thepaciente ese es being examined un el transductor (el dispositivo colocado en thepaciente’s piel un enviar y recibir el returning sonido waves), así como el tipo de body structure y composition de body tejido a través de que el sonido travels. Un Pequeño amount de gel es put en el piel un permitir el sonido waves un travel de el transductor un el examined área dentro de el body y entonces atrás again. ecografía es un excellent modality para algunos áreas de el body mientras otro áreas, especially aéreo-rellenado lungs, son poorly suited para ecografía.
One de cuatro instrumentos será ser usado:
Un fine aguja attached un un jeringa, más pequeño que agujas typically usado un draw sangre.
Un núcleo aguja, también llamado un automático, spring-cargado aguja, que consists de un interno aguja conectado un un trough, o shallow receptacle, covered por un sheath y attached un un spring-cargado mechanism.
Un vacuum-assisteddispositivo (VAD), un vacuum-alimentado instrumento ese usa presión un pull tejido en el aguja.
Un delgado guía cable, que es usado para un quirúrgico biopsy.
Otro sterile equipo involved en este procedure incluye jeringas, sponges, forceps, scalpels y un specimen cup o microscope slide.
Cómo hace el procedure funciona?
ecografía imagen es basado en el mismo principles involved en el sonar usado por bats, enviars y fishermen. Cuándo un sonido wave strikes un object, Esto bounces atrás, o echoes. Por medición estos echo waves, Esto es posible un determine cómo far away el object es así como el object’s tamaño, shape y consistency (si el object es solid o rellenado con fluid).
En medicina, ecografía es usado un detecta changes en appearance, tamaño o contour de órganos, tejidos, y vasos o un detecta anormal masses, como tumors.
En un ecografía examen, un transductor ambos envía el sonido waves en el body y receives el echoing waves. Cuándo el transductor es pressed contra el piel, Esto directs Pequeño pulsos de inaudible, alto-frecuencia sonido waves en el body. Como el sonido waves bounce desactivado interno órganos, fluids y tejidos, el sensitive receiver en el transductor registros diminuto changes en el sonido’s pitch y direction. Estos signature waves son instantly medido y mostrado por un computadora, que en girar creates un
tiempo real imagen en el monitorear. One o más frames de el moviendo imagens son typically captured como todavía imágenes. Corto video loops de el imágenes puede también ser guardado.
Usando un ecografía Sonda un visualize el location de el breast mass, distortion o anormal tejido cambiar, el radiologist inserts un biopsy aguja a través de el piel, advances Esto en el targeted encontrando y
removes tejido muestras. If un quirúrgico biopsy es being realizado, ecografía puede ser usado un guía un cable directly en el targeted encontrando un ayudar el cirujano locate el área para excision. Con continuo ecografía imagen, el médico es able un ver el biopsy aguja o cable como Esto advances un el location de el lesion inen tiempo real.
Cómo es el procedure realizado?
imagen-guiado, minimally invasivo procedures como ecografía-guiado breast biopsy son la mayoría a menudo realizado por un specially trained radiologist.
Breast biopsies son normalmente hecho en un outpatient basis.
Usted será ser positioned lying face arriba en el examen tabla o turned slightly un el lado. Un local anestésico será ser injected en el piel y más deeply en el breast un numb . Presionando el transductor un el breast, el sonographer o radiologist será locate el lesion.
Un muy Pequeño nick es hecho en el piel en el sitio donde el biopsy aguja es un ser inserted.
El radiologist, monitoreo el lesion sitio con el ecografía Sonda, será insert el aguja y advance Esto directly en el mass.
Tejido muestras son entonces eliminado usando uno de tres métodos:
En un fine aguja aspiration, un fine gauge aguja y un jeringa withdraw fluid o clusters de cells. En un núcleo aguja biopsy, el automatizado mechanism es activado, moviendo el aguja forward y filling el aguja trough, o shallow receptacle, con ‘cores’ de breast tejido. El externo sheath instantly moves forward un cortar el tejido y mantener Esto en el trough. Este proceso es repeated tres un seis times.
Con un vacuum-assisteddispositivo (VAD), vacuum presión es usado un pull tejido de el breast a través de el aguja en el sampling chamber. Sin withdrawing y reinserting el aguja, Esto rotates positions y recopila adicional muestras. Typically, ocho un 10 muestras de tejido son recopilado de alrededor de el lesion.
Después este sampling, el aguja será ser eliminado.
If un quirúrgico biopsy es being realizado, un cable es inserted en el suspicious área como un guía para el cirujano.
Un Pequeño marker puede ser colocado en el biopsy sitio so ese Esto puede ser located en el futuro si es necesario.
Once el biopsy es completo, presión será ser solicitado un detener cualquier sangrado y el opening en el piel es covered con un dressing. No sutures son necesitado.
Un mammogram puede ser realizado un confirm ese el marker es en el proper position. Este procedure es normalmente completado dentro de un hora.
Qué será I experiencia durante y después el procedure?
Usted será ser awake durante su biopsy y debería han little discomfort. muchos women informe little dolor y no scarring en el breast. However, certainpacientes, incluyendo esos con dense breast tejido, o abnormalities near el chest wall o behind el nipple puede ser más sensitive durante el procedure.
Cuándo usted recibir el local anestésico un numb el piel, usted feel un pin prick de el aguja siguió por un mild stinging sensation de el local anestésico. Usted será likely feel algunos presión cuando el biopsy aguja es inserted y durante tejido sampling, que es normal.
El área será convertirse numb dentro de un pocos segundos.
Usted debe remain muy todavía mientras el imagen y el biopsy son being realizado.
Como tejido muestras son tomado, puede hear clicks o buzzing sounds de el sampling instrumento. Estos son normal.
If usted experiencia hinchazón y bruising siguiente su biopsy, puede ser instructed un tomar un over-el-counter dolor reliever y un usar un cold paquete. Temporary bruising es normal.
Usted debería contactar su médico if usted experiencia excessive hinchazón, sangrado, drainage, redness o heat en el breast.
If un marker es izquierdo dentro el breast un mark el location de el biopsied lesion, Esto será cause no dolor, disfigurement o harm. Biopsy markers son IRM compatible y será no cause metal detectors un alarma.
Usted debería avoid strenuous activity para al menos 24 horas después el biopsy. Su biopsy facility será outline más detallado post-procedureatención instrucciones para usted.
Quien interprets el results y cómo hacer I obtener them?
Un pathologist examines el eliminado specimen y hace un finaldiagnóstico. Dependiendo en el facility, el radiologist o su referring médico será compartir el results con usted. El radiologist será también evaluar
el results de el biopsy un hacer sure ese el pathology y imagen findings explain uno another. En algunos instances, incluso if cancer es no diagnosed, quirúrgico removal de el entire biopsy sitio y imagen abnormality puede ser recomendado if el pathology hace no match el imagen findings.
Seguir-arriba examinations puede ser necesario. Su médico será explain el exact reason por qué another exam es requested. A veces un seguir-arriba exam es hecho porque un potencial abnormality necesita further evaluación con adicional vistas o un especial imagen técnica. Un seguir-arriba examen puede también ser necesario so ese cualquier cambiar en para sabern abnormality puede ser monitoreado sobre tiempo. Seguir-arriba
examinations son a veces el mejor way un ver if tratamiento es funcionamiento o if un encontrando es estable o cambiado sobre tiempo.
Qué son el beneficios vs. riesgos?
Beneficios
El procedure es menos invasivo que quirúrgico biopsy, leaves little o no scarring y puede ser realizado en menos de un hora.
ecografía imagen usa no ionizing radiation.
ecografía-guiado breast biopsy reliably proporciona tejido muestras ese puede mostrar si un breast lump es benign o malignant.
Comparado con stereotactic breast biopsy, el ecografía método es más rápido y avoids el necesitar para ionizing radiation exposure.
Con ecografía Esto es posible un seguir el motion de el biopsy aguja como Esto moves a través de el breast tejido.
ecografía-guiado breast biopsy es able un evaluar lumps bajo el arm o near el chest wall, que son duro para alcanzar con stereotactic biopsy.
ecografía-guiado biopsy es menos caro que otro biopsy métodos, como abrir quirúrgico biopsy o stereotactic biopsy.
Recovery tiempo es brief andpacientes puede pronto resume su usual activities.
Riesgos
Allí es un riesgo de sangrado y forming un hematoma, o un collection de sangre en el biopsy sitio. El riesgo, however, aparece un ser menos de uno percent ofpacientes.
Un occasionalpaciente ha significant discomfort, que puede ser readily controlled por non-prescription dolor medication.
Cualquier procedure donde el piel es penetrated carries un riesgo de infección. El chance de infección requiriendo antibiotic tratamiento aparece un ser menos de uno en 1,000.
Dependiendo en el tipo de biopsy being realizado o el diseño de el biopsymáquina, un biopsy de tejido located profundo dentro de el breast carries un slight riesgo ese el aguja será pass a través de el chest wall, allowing aéreo alrededor de el lung ese podría cause el lung un collapse. Este es un extremely rare occurrence.
Allí es un Pequeño chance ese este procedure será no proporcionar el final answer un explain el imagen abnormality.
Qué son el limitations de ecografía-Guiado Breast Biopsy?
Breast biopsy procedures será occasionally miss un lesion o underestimate el extent de enfermedad presentar. If thediagnóstico remains uncertain después un technically successful procedure, quirúrgico biopsy será normalmente ser necesario.
El ecografía-guiado biopsy método cannot ser usado unless el lesion puede ser visto en un ecografía exam. Clustered calcifications son no mostrado como claramente con ecografía como con x-rays.
Muy Pequeño lesions puede ser difficult un target accurately por ecografía-guiado núcleo biopsy.